ویزای خانواده دبی برای بیشتر دارندگان اقامت امارات مرحلهی بعد از ویزای کار یا ثبت شرکت است: همسر و فرزندان را بیاورید و برای آنها اقامت بگیرید. شرطهای اصلی در منابع رسمی سه چیزند: درآمد ماهانه، محل سکونت مناسب و مدرک خویشاوندی. این راهنما شرایط اسپانسر همسر و فرزندان را از صفحههای رسمی u.ae و ICP مرور میکند. جایی که منابع اختلاف دارند یا عدد رسمی پیدا نکردم، همان را صریح نوشتهام.
اگر هنوز اقامت خودتان را نگرفتهاید، اول اقامت دبی با ثبت شرکت و ویزای کارمند در دبی را بخوانید؛ اسپانسر خانواده باید اقامت معتبر داشته باشد.
فهرست مطالب
ویزای خانواده دبی چیست و چه کسانی را شامل میشود؟
ویزای خانواده دبی یعنی اقامتی که یک مقیم امارات برای اعضای نزدیک خانوادهاش میگیرد. طبق صفحهی رسمی u.ae، هم کارفرما و هم کارمندِ دارای اقامت معتبر میتوانند برای خانواده اقامت درخواست دهند.
اعضایی که همان صفحه نام میبرد:
- همسر
- دختران مجرد
- پسران زیر ۲۵ سال
- فرزندان دارای نیاز ویژه (سقف سنی در صفحه ذکر نشده است)
ICP هم همین فهرست را میآورد و اضافه میکند که اقامت خانواده با اقامت اسپانسر همخوان است و از آن فراتر نمیرود. یعنی اقامت اعضای خانواده به اقامت شما وابسته است. دارندگان ویزای سبز طبق u.ae میتوانند بستگان درجهی یک را هم اسپانسر کنند؛ برای گلدن ویزا شرایط خانواده را در راهنمای گلدن ویزای دبی با خرید ملک جدا بررسی کنید.
حداقل حقوق برای ویزای خانواده دبی: چه عددی در منبع رسمی آمده؟
پرسش پرتکرار این است: حداقل حقوق برای ویزای خانواده دبی چقدر است؟ طبق u.ae پاسخ این است:
- حداقل ۴٬۰۰۰ درهم در ماه، یا
- ۳٬۰۰۰ درهم بهعلاوهی محل سکونت
همان صفحه میگوید کارمندان صرفنظر از عنوان شغلی میتوانند اسپانسر شوند، به شرط آنکه این شرط درآمد را داشته باشند. ICP هم دقیقاً همین دو عدد را برای درآمد ماهانهی اسپانسر نوشته است و «محل سکونت مناسب برای خانواده» را شرط جدا میداند.
نکتهی عملی: ICP از «گواهی اشتغال با درج درآمد خانواده و تأمین محل سکونت» نام میبرد. پس عدد حقوق باید روی مدرک رسمی دیده شود، نه فقط در قرارداد دهانی یا پیام کاری.
مدارک اسپانسر همسر و فرزندان در امارات
فهرست مدارک در صفحهی خدمت ICP برای «اعضای خانوادهی مقیم خارجی» اینهاست؛ پیش از درخواست، فهرست روز را دوباره چک کنید:
- پاسپورت با حداقل ۶ ماه اعتبار و عکس شخصی
- قبض آب یا برق (برای اثبات محل سکونت)
- مدرک خویشاوندی: سند ازدواج گواهیشده و شناسنامهی فرزندان
- مدرک نیاز ویژه، در صورت وجود
- گواهی اشتغال که درآمد و تأمین محل سکونت را نشان بدهد
- بیمهی درمان معتبر

ICP برای بعضی ملیتها، از جمله ایران، «کپی کارت شناسایی شخصی» را هم «در صورت کاربرد» نام برده است. اینکه این مورد دقیقاً برای کدام پرونده لازم میشود را از مرجع بپرسید. ترجمه و گواهیکردن سند ازدواج هم معمولاً بیشترین وقت را میگیرد؛ زودتر شروعش کنید.
تست پزشکی ویزای خانواده دبی و بیمه
تست پزشکی ویزای خانواده دبی برای اعضای ۱۸ ساله و بالاتر لازم است. u.ae میگوید این افراد باید در یک مرکز تأییدشدهی امارات تست تناسب پزشکی را بگذرانند. مراکز نامبرده در همان صفحه: مرکز غربالگری و پیشگیری از بیماری (ابوظبی)، سازمان بهداشت دبی (DHA) و خدمات سلامت امارات.
هزینهی تست پزشکی و کارت هویت امارات در صفحههای رسمی بالا عدد مشخصی نداشت، پس عددی نمینویسم. هزینه را از مرکز پزشکی یا سامانهی ICP/GDRFA بگیرید. بیمهی درمان معتبر هم در فهرست مدارک ICP آمده است.
مراحل، هزینه و زمان درخواست
- مطمئن شوید اقامت شما معتبر است و درآمد روی گواهی اشتغال با شرط بالا میخواند.
- محل سکونت مناسب برای خانواده تهیه کنید و قبض آب یا برق را آماده نگه دارید.
- سند ازدواج و شناسنامهها را گواهی و ترجمه کنید.
- درخواست را در یکی از کانالهای ICP ثبت کنید (ورود با UAE Pass لازم است).
- پس از ورود خانواده، تست پزشکی اعضای ۱۸ سال به بالا و بقیهی رویهها را در مهلت مجاز تمام کنید.
ICP کانالها را اینطور فهرست کرده است: وبسایت و اپ خدمات هوشمند ICP، مراکز «رضایت مشتری»، و مرکز تماس ۶۰۰۵۲۲۲۲۲. زمان انجام خدمت در همان صفحه ۲ روز نوشته شده است. این زمان خودِ خدمت است و تست پزشکی، گواهی مدارک یا ایراد پرونده را شامل نمیشود.
هزینه: صفحهی ICP یک فهرست عمومی دارد و آن را برای ویزای خانواده دبی تفکیک نکرده است: هزینهی درخواست ۱۰۰ درهم، صدور سالانه ۱۰۰ درهم، خدمت هوشمند ۱۰۰ درهم و سپردهی مالی ۲۰ درهم. جمع نهایی پرونده شما را همان سامانه نشان میدهد و هزینهی تست پزشکی و بیمه جدا حساب میشود.
مهلت ۶۰ روز: ICP میگوید اقامت فرد خارجی نباید از ۶۰ روز پس از ورود برای تکمیل رویهها بیشتر شود و جریمهی اقامت بیش از حد ۵۰ درهم برای هر روز است.
اسپانسر زن، سرمایهگذار و والدین: کجا باید راستیآزمایی کرد؟
این سه مورد بیشترین ابهام را دارند. من فقط چیزی را قطعی مینویسم که در صفحههای رسمی دیدم:
- اسپانسر زن: صفحهی u.ae قاعدهی جداگانهای بر پایهی جنسیت نیاورده است. با این حال منابع خبری و مشاورهای دربارهی شرط زنان اسپانسر همنظر نیستند. پیش از ثبت پرونده از ICP یا GDRFA وضعیت فعلی را تأیید بگیرید.
- سرمایهگذار و شریک شرکت: درآمد را باید طبق مدارک همان مرجع نشان داد. در منبع رسمیای که خواندم راه اثبات درآمد صاحبشرکت توضیح داده نشده بود. این بخش را با مرجع صدور لایسنس روشن کنید.
- والدین: این مقاله اسپانسر والدین را پوشش نمیدهد. منابع ثانویه عددهای متفاوتی برای حداقل درآمد آن نوشتهاند و من عدد قطعی ندارم.
اقامت خانواده در دبی بعد از صدور
اقامت خانواده در دبی مستقل از اقامت شما نیست. طبق u.ae اگر اقامت اسپانسر لغو شود، اقامت اعضای خانواده هم باید لغو شود و آنها از تاریخ انقضا یا لغو، ۶ ماه فرصت دارند اقامت جدید بگیرند. همان صفحه میگوید عدم تمدید یا لغو اقامت وابستگان ممکن است جریمه داشته باشد.
نتیجهی عملی: پیش از تغییر شغل، بستن شرکت یا لغو اقامت، برای خانواده هم زمانبندی بگذارید.
پنج اشتباه رایج دربارهی ویزای خانواده دبی
- آوردن خانواده پیش از آمادهشدن پرونده؛ مهلت ۶۰ روزه و جریمهی روزانه فشار میآورد.
- فرضکردن اینکه عدد قدیمی حقوق همیشه معتبر است. قبل از هر درخواست، u.ae و ICP را دوباره بخوانید.
- نداشتن محل سکونت مناسب یا قبض آب و برق به نام درست.
- دیرشروعکردن گواهی و ترجمهی سند ازدواج.
- فراموشکردن اینکه لغو اقامت اسپانسر، اقامت خانواده را هم تحت تأثیر میگذارد.
قدم بعد
من پیشینهی مهندسی دارم و عادت دارم تصمیم را به چند شرط قابلبررسی بشکنم. برای خانواده هم همین روش جواب میدهد: درآمد روی مدرک رسمی، محل سکونت، مدارک گواهیشده و زمانبندی ورود. اگر اقامت شما از مسیر شرکت است، این چهار مورد باید همراه ساختار شرکت برنامهریزی شود، نه بعد از آن.
اگر میخواهید مسیر اقامت و ساختار شرکتتان با آوردن خانواده همخوان باشد، صفحهی مشاورهی توسعهی کسبوکار در دبی نقطهی شروع است؛ یا وضعیتتان را از صفحهی تماس بفرستید.
این مقاله مشاورهی حقوقی یا مهاجرتی نیست و نتیجهی مشخصی را تضمین نمیکند. قوانین و هزینهها تغییر میکنند. منابع: u.ae و ICP؛ آخرین بررسی: ۱۵ اکتبر ۲۰۲۶ (۲۳ مهر ۱۴۰۵).
سؤالهای پرتکرار
ویزای خانواده دبی را چه کسی میتواند درخواست دهد؟
طبق u.ae، کارفرما و کارمندی که اقامت معتبر امارات دارد میتواند برای خانوادهاش اقامت درخواست دهد. شرط درآمد، محل سکونت مناسب و مدرک خویشاوندی هم باید برقرار باشد. شرایط دارندگان انواع دیگر اقامت را حتماً از ICP یا GDRFA بپرسید.
حداقل حقوق برای ویزای خانواده دبی چقدر است؟
صفحهی u.ae حداقل ۴٬۰۰۰ درهم در ماه، یا ۳٬۰۰۰ درهم بههمراه محل سکونت را نوشته است. ICP هم همین دو عدد را برای درآمد اسپانسر آورده است. این شرط به عنوان شغل بستگی ندارد، اما قوانین ممکن است تغییر کند.
کدام فرزندان را میتوان اسپانسر کرد؟
طبق u.ae، دختران مجرد و پسران زیر ۲۵ سال و فرزندان دارای نیاز ویژه قابل اسپانسرند. برای فرزندان دارای نیاز ویژه سقف سنی در همان صفحه ذکر نشده است. مدرک رابطهی خویشاوندی، مثل شناسنامهی فرزند، باید برای هر فرزند جداگانه ارائه شود.
آیا همسر و فرزندان باید تست پزشکی بدهند؟
بله، طبق u.ae اعضای خانوادهی ۱۸ ساله و بالاتر باید تست تناسب پزشکی را در یک مرکز تأییدشدهی امارات پشت سر بگذارند. u.ae مراکز DHA، سلامت امارات و مرکز غربالگری ابوظبی را نام برده است. فرزندان زیر ۱۸ سال در همان صفحه شامل این شرط نشدهاند.
بعد از ورود خانواده چند روز فرصت برای تکمیل اقامت داریم؟
ICP میگوید اقامت فرد خارجی نباید از ۶۰ روز پس از ورود برای تکمیل رویهها بیشتر شود. جریمهی اقامت بیش از حد در همان صفحه ۵۰ درهم برای هر روز آمده است. بهتر است پرونده را پیش از رسیدن خانواده آماده کنید.
اگر اقامت من لغو شود، اقامت خانواده چه میشود؟
اقامت اعضای خانواده به اقامت اسپانسر وابسته است. طبق u.ae با لغو اقامت اسپانسر، اقامت آنها هم باید لغو شود و خانواده از زمان انقضا یا لغو، ۶ ماه فرصت دارد اقامت جدید بگیرد. پیش از تغییر شغل یا بستن شرکت، وضعیت خانواده را هم برنامهریزی کنید.